huscarl.at
EditorialMarktlebenWissenschaftMusikKulturVereineChronikVermischtesKurzWahlRadioVideoSzeneSuche
in der Community anmelden
Rytterlycher Sprachhelfere
Betaversyone 0.3
28.6.2010

Oh hochvohllöblycher Ryttersmanne!
Oh tausendschönes Burgvräuleyne!

So machet hyer Eure Texte rytterlych. Schreybet Euree Vortee yn das veyße Velde, auv dass unser Systeme dye Rytterlychkeyte daryn ervecken möge!




Vergesset nycht dye zusätzlyche Regelne:

Datyve exystyert nycht

Der Datyve vurde erst vährend der Yndustryerevolutyone entvyckelt und yst somyt nycht vorhanden. Stattdessen ybernimmt der Genytyve alle Auvgabene des Datyvse.

Beyspyele:

Deutsch: "Ich schlage dem Murrat voll eine in die Fresse und gebe sein Gebiss seiner Mutter."

Rytterlyches Deutsche: "Ych schlage des Murratse voll eyne yn dye Vressee und vyrde seyn Gebysse seyner Muttere geben."

Nur Konyunktyvee

Vye bereyts am Anvange ervähnt vyrd ym Rytterlychen Deutsche nur ym Konyunktyvee gesprochen. Ob dessen gybt es keyn Vuture. Valls Sye sych yetzt vragen, vye man denn bytteschön dann echte Konyunktyvee bylden soll, haben Sye Peche. Verlassen Sye sych eynvach auv Yhr Gevyhle.

Beyspyele:

Deutsch: Der Bote stürmte mit wallendem Umhang in den Königssaal. Der edle Lord Ferdinand Jaffey von und zu Fackelmann schaute mit hochnäsigem Blick auf den Boten herab." Herr, wir sind verloren!" Der Lord lachte laut auf. "Chuck Norris hat uns seine Dienste angeboten, und er ist unbesiegbar!" Der Bote schluckte laut vernehmbar:" Nein, Duke Nukem hat seine balls of steel benutzt. Der gesamte Kontinent wird in ein Loch im Zeit-Raum-Kontinuum versickern!"

Rytterlyches Deutsche: Der Botee vyrde myt vallendem Umhange yn den Könygssaale styrmen. Der edle Lorde Ferdynand Yavvey von und zu Vackelmann vyrde myt hochnäsygem Blyckee auv den Botene herabschauen." Herre, vyr mögen verloren seyn!" Der Lorde lachte laut auv."Chuck Norris ["Chuck Norris" BLYBT "Chuck Norris"] vyrde unser seyne Dyenstee anbyeten, und er yst [hyr Usnahmee, ygentlych "sey"] unbesyegbar!" Der Botee vyrde vernehmbar schlucken:" Neyn, Duke Nukem wyrde seyne balls of steele benutzen. Der gesamte Kontynente..." Vegen Vuture nycht ybersetzbar.

Attrybutee mögen nycht exystyeren

Auvgrund dessen, mögen Sye Leutee myt anderen Methodene umschreyben. Vas man normalerveyse als "Der dumme Junge" schreyben möge, möge man nun "Der von großer Dummheyte behavtete Yungee" schreyben. Das Attrybute möge auvgelöst verden.

[Quelle: Stupidpedia]
Fantasy Flagship



Noch schneller informiert:
Huscarl auf Facebook



Dieser Huscarl-Artikel ist mir eine kleine Spende wert: